Некоторые библиотеки предоставляют бесплатные занятия по поиску информации в Интернете.Отдельные библиотеки предлагают занятия или курсы по изучению английского языка, а такжекурсы и другие программы для детей и взрослых.

Ваш местный телефонный справочник

Ваш местный телефонный справочник (телефонная книга) содержит номера телефонов и важную информацию об услугах, предоставляемых федеральными ведомствами, органамивласти штата и местными общественными службами. В телефонной книге имеются данные обаварийных службах, карты местных населенных пунктов, а также информация о предоставлениителефонных услуг. «Белые страницы» содержат номера телефонов частных лиц, на «желтых страницах» указаны номера телефонов и адреса предприятий и организаций, «голубые страницы»содержат номера телефонов и адреса местных государственных учреждений, отделений органоввласти штата и федеральных ведомств. Кроме того, набрав 411, можно получить справку о номерах телефонов в любой точке Соединенных Штатов Америки. Ваш город также можетиметь свою собственную телефонную книгу с местными номерами.

Интернет

Интернет связывает вас с множеством источников информации, включая вебсайты федеральныхведомств, органов власти штата и местных государственных учреждений. Большинство ссылокна правительственные вебсайты заканчиваются на .gov. Если у вас дома нет компьютера, вы можете воспользоваться им в публичной библиотеке или в интернет-кафе, которoeявляется коммерческим предприятием, предоставляющим платные услуги по использованию компьютеров для доступа в Интернет. Используя Интернет, можно вести поиск работы, жилья,получить информацию об учебных заведениях для своих детей, а также найти общественныеорганизации и ресурсы, предоставляющие помощь. Из Интернета можно также получить важныеновости и освещение текущих событий, интересные сведения о жизни в Америке, истории и государственном устройстве Соединенных Штатов Америки, а также о населенном пункте или районе, в котором вы проживаете. Для поиска ресурсов, предоставляемых федеральными учреждениями, посетите вебсайт: https://www.uscis.gov/tools/settling-us/welcome-united-states.

СОВЕТ: Как иммигранту вам следует учитывать, что существуют нечестные люди, которые создают вебсайты, внешне похожие на правительственные, с целью ввести вас в заблуждение и злоупотребить вашим доверием. Помните, что адрес официального вебсайта. Службы гражданства и иммиграции США следующий: http://www.uscis.gov.

Общественные и конфессиональные организации, которые предоставляют помощь иммигрантам. Во многих районах и городах существуют организации, которые предоставляют помощьиммигрантам бесплатно или за весьма низкую плату. Эти организации помогут вам получить информацию о месте вашего жительства и услугах, которые предоставляются иммигрантам. Найти эти организации можно с помощью Интернета, местного телефонного справочника, в публичной библиотеке или в учреждении социального обслуживания по месту жительства.

Участие в общественной жизни своего района (города)

Участие в общественной жизни своего района или города поможет вам ощутить себя дома. Местная общественность является также хорошим источником информации. Ниже приводятся некоторые пути вовлечения в общественную жизнь.

• Представьтесь своим соседям и познакомьтесь с ними.
• Позвоните или посетите общественные организации, которые помогают иммигрантам обосноваться в США.
• Вступите в религиозную общину своей веры.
• Вступите в ассоциацию соседей. Это общественное объединение жителей микрорайона, которые встречаются, чтобы совместно заниматься вопросами, влияющими на жизнь микрорайона.
• Принимайте участие в деятельности общественной организации, школы или религиозной общины.
• Запишитесь на курсы английского языка.

Дополнительные советы о способах участия в общественной жизни по месту жительства вы найдете на вебсайте Министерства жилищного хозяйства и городского развития США (HUD) по адресу: http://www.hud.gov. Информацию об общественной жизни и советы об участии в ней приведены в разделе Communities.

Ваши права и обязанности как постоянного жителя США

Будучи постоянным жителем Соединённых Штатов, вы должны уважительно и лояльно относиться к США и соблюдать законы страны. Статус постоянного жителя также означает наличие у вас новых прав и обязанностей.

Статус постоянного жителя является привилегией, а не правом. При определенных условиях правительство США может лишить вас статуса постоянного жителя. Если выхотите жить и работать в Соединённых Штатах и впоследствии стать гражданином США, вы должны сохранять статус постоянного жителя. В этой главе вы узнаете, что означает быть постоянным жителем и как сохранить этот статус.

Ваши права и обязанности

Ваши действия в качестве постоянного жителя могут повлиять на возможность получения в будущем американского гражданства. Процесс получения гражданства США называется натурализацией.

Постоянные жители Соединённых Штатов имеют право:

• постоянно проживать и работать в любом месте Соединённых Штатов;
• в надлежащее время в соответствии с действующими правилами подать заявление на получение гражданства США;
• обратиться с заявлением о предоставлении виз вашему мужу или жене и не состоящим в браке детям для проживания в США;
• получать пособие по социальному страхованию, пособие по возрасту или нетрудоспосбности (SSI) и медицинскую страховку «Медикер» (Medicare), если вы отвечаете соответствующим требованиям;
• владеть собственностью в США;
• подать заявление о получении водительских прав в своем штате или территории;
• выезжать за пределы Соединённых Штатов Америки и возвращаться обратно при соблюдении определенных условий;
• обучаться в муниципальной школе или колледже;
• поступать на службу в отдельные виды Вооруженных Сил США;
• приобретать огнестрельное оружие и владеть им при отсутствии предусмотренных штатом или местными правилами ограничений, запрещающих это.

Постоянные жители Соединённых Штатов обязаны:

• соблюдать все федеральные законы, законы штата и местное законодательство;
• платить налоги, взимаемые федеральным правительством, властями штата и местными органами;
• зарегистрироваться в службе призыва в армию при ограниченной воинской повинности для службы в Вооруженных Силах США (Selective Service), если вы являетесь лицом мужского пола в возрасте от 18 до 26 лет;
• сохранять свой иммиграционный статус;
• постоянно иметь при себе документ, подтверждающий статус постоянного жителя;
• по Интернету или в письменном виде сообщать в Министерство национальной безопасности США свой новый адрес в течение десяти дней каждый раз после изменения места жительства.

Постоянным жителям выдается карточка постоянного жителя США(Форма I-551), являющаяся документом, подтверждающим законный статус на территории Соединённых Штатов. Некоторые называют ее «грин-картой». Если вы являетесь постоянным жителем США в возрасте 18 лет и старше, вы обязаны всегда иметь при себе документ, подтверждающий ваш иммиграционный статус. По требованию сотрудника иммиграционной службы вы должны предъявлять этот документ. Ваша карточка действительна в течение десяти лет и подлежит продлению до истечения ее срока действия. Для продления или обмена карточки постоянного жителя необходимо подать Форму I-90. Бланк формы можно получить в Интернете по адресу: http://www.uscis.gov или позвонить по специальному телефону для заказа бланков форм USCIS. За подачу Формы I-90 следует уплатить сбор.

Карточка постоянного жителя США является подтверждением того, что вам разрешено жить и работать в Соединённых Штатах. Кроме того, карточка постоянного жителя позволяет повторно въехать в Соединённые Штаты Америки. Если вы выедете из США на период более 12 месяцев, то для повторного въезда в США в качестве постоянного жителя вам потребуются дополнительные документы. Подробная информация о документах, необходимых для повторного въезда в США после двенадцатимесячного и более длительного отсутствия в стране, приводитсяна стр. 7.

ДРУГИЕ ВАЖНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Важные документы, которые вы привезли с собой из страны своего прежнего проживания, следует хранить в надёжном месте. Это такие документы, как ваш паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, аттестат зрелости и диплом высшего учебного заведения, а также свидетельства, подтверждающие наличие у вас специальной подготовки или квалификации.

Сохранение статуса постоянного жителя США

Для сохранения своего статуса постоянного жителя США вы должны следовать определенным правилам. Об этом необходимо помнить, если в будущем вы планируете подать заявление на получение гражданства США.

• Не выезжайте из Соединённых Штатов Америки на длительное время и не переезжайте на постоянное жительство в другую страну.
• Подавайте декларации о доходах в налоговые органы места проживания, налоговое ведомство своего штата и в федеральную налоговую службу.
• Зарегистрируйтесь в службе призыва в армию при ограниченной воинской повинности, если вы являетесь лицом мужского пола в возрасте от 18 до 26 лет.
• Сообщайте в Министерство национальной безопасности США об изменении адреса местожительства.